Calculate 10.9. Failed to emerge dev-perl/DBD-mysql-4.01.3

Спасибо, большое за быстрый, оперативный и развёрнутый ответ, проблема решена.

Выполнил:

# etc-update
Scanning Configuration files...
Automerging trivial changes in: /etc/mdadm.conf
Automerging trivial changes in: /etc/usb_modeswitch.conf
Automerging trivial changes in: /etc/security/group.conf
Automerging trivial changes in: /etc/usb_modeswitch.d/05c6:1000:sVe=Option
Automerging trivial changes in: /etc/usb_modeswitch.d/05c6:1000:uMa=AnyDATA
The following is the list of files which need updating, each
configuration file is followed by a list of possible replacement files.
 1) /etc/hal/fdi/policy/90-vboxguest.fdi (1)
 2) /etc/hp/hplip.conf (1)
 3) /etc/init.d/calculate (1)
 4) /etc/init.d/mdraid (1)
 5) /etc/mysql/my.cnf (1)
 6) /etc/pam.d/login (1)
 7) /etc/udev/rules.d/70-libgphoto2.rules (1)
 8) /etc/usb_modeswitch.d/12d1:1446 (1)
 9) /etc/usb_modeswitch.d/12d1:14c1 (1)
10) /etc/usb_modeswitch.d/12d1:1520 (1)
11) /etc/usb_modeswitch.d/12d1:1521 (1)
12) /etc/usb_modeswitch.d/19d2:2000 (1)
13) /etc/usb_modeswitch.d/1a8d:1000 (1)
14) /etc/usb_modeswitch.d/1c9e:f000 (1)
15) /etc/usb_modeswitch.d/1dd6:1000 (1)
16) /etc/usb_modeswitch.d/1e0e:f000 (1)
17) /etc/usb_modeswitch.d/1ee8:0013 (1)
Please select a file to edit by entering the corresponding number.
              (don't use -3, -5, -7 or -9 if you're unsure what to do)
              (-1 to exit) (-3 to auto merge all remaining files)
                           (-5 to auto-merge AND not use 'mv -i')
                           (-7 to discard all updates)
                           (-9 to discard all updates AND not use 'rm -i'):  

И как то боязно стало, что то менять, а не получу ли я в результате неработоспособную систему? Что в таком случае делать новичку?