net-p2p/deluge не емерджится

creating /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/share/pixmaps
copying deluge/data/pixmaps/deluge.png -> /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/share/pixmaps
copying deluge/data/pixmaps/deluge.xpm -> /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/share/pixmaps
creating /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/share/man
creating /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/share/man/man1
copying deluge/docs/man/deluge.1 -> /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/share/man/man1
copying deluge/docs/man/deluged.1 -> /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/share/man/man1
running install_egg_info
Writing /var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/image/usr/lib64/python2.6/site-packages/deluge-1.1.9-py2.6.egg-info
running install_scripts
running build_scripts
error: cannot copy tree 'build/scripts-2.6': not a directory
 * 
 * ERROR: net-p2p/deluge-1.1.9 failed.
 * Call stack:
 *               ebuild.sh, line   49:  Called src_install
 *             environment, line 3362:  Called distutils_src_install
 *             environment, line  865:  Called die
 * The specific snippet of code:
 *           ${python} setup.py "${DISTUTILS_GLOBAL_OPTIONS[@]}" install --root="${D}" --no-compile "$@" || die "Installation failed";
 *  The die message:
 *   Installation failed
 * 
 * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
 * A complete build log is located at '/var/log/portage/net-p2p:deluge-1.1.9:20090915-205842.log'.
 * The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/net-p2p/deluge-1.1.9/temp/environment'.
 * 

>>> Failed to emerge net-p2p/deluge-1.1.9, Log file:

>>>  '/var/log/portage/net-p2p:deluge-1.1.9:20090915-205842.log'

Куда копать?
~amd64, deluge-1.1.8 и 1.1.7 точно такое же выдают.
Что еще хорошего под gtk есть для торрентов? (transmission тупит безбожно)