Слетели порты?! что делать? [SOLVED]

попылался сегодня обновить порты и наткнулся на неприятнейшую ошибку...

# emerge --sync

Performing Global Updates: /usr/portage/profiles/updates/2Q-2009
(Could take a couple of minutes if you have a lot of binary packages.)
  .='update pass'  *='binary update'  #='/var/db update'  @='/var/db move'
  s='/var/db SLOT move'  %='binary move'  S='binary SLOT move'
  p='update /etc/portage/package.*'
.........................
ERROR: Malformed update entry 'move >=kde-base/konq-plugins-4 kde-misc/konq-plugins'
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/emerge", line 40, in <module>
    retval = _emerge.emerge_main()
  File "/usr/lib/portage/pym/_emerge/__init__.py", line 15469, in emerge_main
    if portage._global_updates(trees, mtimedb["updates"]):
  File "/usr/lib/portage/pym/portage/__init__.py", line 8091, in _global_updates
    moves = vardb.move_ent(update_cmd)
  File "/usr/lib/portage/pym/portage/dbapi/vartree.py", line 165, in move_ent
    raise InvalidPackageName(cp)
InvalidPackageName: >=kde-base/konq-plugins-4

Что делать?
emerge не работает... даже emerge --info