Проблема с инит-скриптами.[SOLVED]

Для удобства написал 2 инит-скрипта для perforce proxy. Они идентичные за исключением параметров запуска. Но почему-то если включен один из них, другой не запускается.
Просто выводит в консоль [ !! ] и всё, в логах пусто. Причём если взять саму строчку запуска, начиная со start-stop-daemon , подставить туда нужны парамеры и запустить в консоли, то всё запускается и работает.
Вот сам инит-скрипт.

# cat /etc/init.d/p4p_tpdev

#!/sbin/runscript
# Copyright 1999-2008 Gentoo Foundation
# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
# $Header: $

depend() {
        need net
}

start() {
        ebegin "Starting Perforce Proxy for tpdev"
        start-stop-daemon --start --quiet -b -c ${P4P_USER} -m ${PID_FILE} --pidfile ${PID_FILE} --exec /usr/bin/p4p \
             -- -v ${LOG_LEVEL} -e ${MIN_FILE_CACHE_SIZE} -q -L ${LOG_FILE} -p ${LISTEN_PORT} -t ${REMOTE_HOST}:${REMOTE_PORT} -r ${CACHE_DIR}
        eend $?
}

stop() {
        ebegin "Stoping Perforce Proxy for tpdev"
        start-stop-daemon --stop --pidfile ${PID_FILE}
        eend $?
}

restart() {
        stop
        sleep 1
        start
}

Что не так?

ЗЫ: Также на другой машине есть аналогично сделаные скритпы, правда для flowcapture, их можно запускать сколько угодно штук.